Kommentarer till Språk jag inte kan

Av: Cecilia N

Cecilia N — Fri, 25 Jan 2008 16:20:06 +0000

Jag fyller på med att jag nu försöker stava lite på gammal grekiska.

Men nu och då drar jag en lycklig suck att "jaha, det ordet liknar det på svenska" och anar hur de hamnat i samma härad. (Synda och skandal, t ex).

Tur att jag inte ska lära mig massa grekiska utan bara lite grand. Annars hade nog den här kursen tagit väääääldigt lång tid ...

Av: Lotten

Lotten — Thu, 24 Jan 2008 22:15:35 +0000

Detta är hur coolt som helst. Gamla språkkompisar med gemensamma lärare finner varandra och jämför erfarenheter i ett kommentatorsbås.

*lycklig suck*

Av: Ullah

Ullah — Thu, 24 Jan 2008 22:06:23 +0000

Stellan, om du är kvar därute: hade du Orvar i latin? Eller rentav Carl-Johan?

Av: vajlan

vajlan — Thu, 24 Jan 2008 19:25:50 +0000

Ingela> Stockholms Universitet är det jag gått på.

Av: Dieva

Dieva — Thu, 24 Jan 2008 14:40:31 +0000

Hela huset hamnade i Internetskugga igår. Så mycket för att återkomma.

Efter att i många år verkat i olika europeiska sammanhang har jag plockat upp en intressant blandning av språkkunskaper; lite tyska, spanska, portugisiska (som jag aldrig studerat), italienska och franska (som jag studerat i olika grad) och lite nederländska (som iofs inte har studerat men jag hade en brevkompis som skrev på nederländska). Latin har jag användning av i jobbet (har jag inte heller pluggat men läst en intressant bok om). Ja, så engelska förstås som jag behärskar väl + nordiska språk.

På sjuttonhundratalet blandade de lärde hej vilt de olika språken i Europa. Kanske är vi på väg tillbaka dit - Europeiska??

Av: Ingela

Ingela — Thu, 24 Jan 2008 14:34:47 +0000

Var har vajlan läst fonetik förresten?

Jag älskade också fonetiken. IPA är så vackert! Jag har också turen att få jobba praktiskt med fonetiken i mitt dagliga värv.

Av: Ingela

Ingela — Thu, 24 Jan 2008 14:30:18 +0000

Tyst teater är också fantastiskt. Vackert att se på men inte alldeles lätt att hänga med i om man inte är ”flytande tecknare”.

Av: vajlan

vajlan — Thu, 24 Jan 2008 13:51:34 +0000

Rayon parapluies skulle jag säga om paraplyavdelningen.

Så skulle jag skicka in vad Susning.nu sa om esstzett-et, men tänkte att Vad fasen, andra kan väl googla lika bra som jag, varför vara besserwissrigare (alternativt messerschmidtigare) än nödvändigt. Det är ju ändå bara torsdag.

Lotten, angående fonetiken så älskade jag att skriva fonetiskt, drömde om det t o m, och skrev i huvet när folk pratade, men TENTORNA, med alla uträkningar av var ljuden låg i munnen, nej fy för den lede! Vår lärare var (är)forskare och f.d ingenjör, och han hade ingen som helst förståelse för den dyskalkyliskt lagda falang jag tillhörde.

Av: vredens barn

vredens barn — Thu, 24 Jan 2008 13:44:39 +0000

Jamen. Vi fick också den frågan på första lektionen, och när alla kom med väldigt logiska svar såsom "jag studerar fornreligion och vill kunna läsa texter på originalspråket" eller "jag har jobbat där och jag vill städa bort min dåliga grammatik" utbrast Heimir, vår rara rara lärare med tjock mage och getskägg: Är det INGEN som har en isländsk häst som de vill kunna prata med?
Varpå jag lite skamset svarade: Jo, min mamma har en men han lyssnar ju ändå inte på någonting man säger.

Apropå erbjudandet att böja isländska återkommer jag till det när jag hunnit ta några lektioner. I går missade jag nämligen föreläsningen tack vare en hosta som låter ganska lik Åttaåringens, faktiskt.

Av: Anne-Maj

Anne-Maj — Thu, 24 Jan 2008 13:24:44 +0000

Hej! Jomen visst finns det tecken för nästan allting, om det inte finns någon tecken så uttrycker man bara med kroppen eller hittar ett mostsvarande tecken liksom synonymord. Visst går det att spela film på teckenspråk!

ww=duaag ????