Kommentarer till Att göra en tralla (trailer alltså)

Av: Lotten

Lotten — Thu, 11 Jun 2009 11:35:29 +0000

Sorry, Lina, jag har ingen aning!

Av: Lina

Lina — Wed, 10 Jun 2009 19:56:01 +0000

Va kul att läsa!

Måste bara fråga.. Har du hört något om Strömbäcks Folkhögskola? Hittat drömutbildningen där, och är all ears för vad de runt om har att säga om skolan

Av: ab

ab — Wed, 10 Jun 2009 17:49:54 +0000

Pryd som man är hoppar man ju till inför rubriken.

Men tänk att John Travolta har sett ut så där en gång. Ack ja.

Av: Lotten

Lotten — Wed, 10 Jun 2009 16:01:02 +0000

Ha, en trailertrailer! (Och tack för att jag är förlåten.)

Imorrn ska jag göra en tralla om semestertipsveckan. Inte helt lätt.

Av: Cecilia N

Cecilia N — Wed, 10 Jun 2009 11:16:27 +0000

Du är förlåten.
(Och där fick de som inte hört trailern nåt att fundera på.)

Jag har för mig att jag även tidigare har refererat till Ronny Erikssons trailer för nåt tv-program han hade.

Han stod framför en ... trailer! ... och så sa han att de hade sagt att man måste ha en trailer för sitt program men han fattade inte riktigt vad de menade. Men nu hade han iaf visat en trailer.

Av: Översättarhelena

Översättarhelena — Wed, 10 Jun 2009 10:14:01 +0000

Ja, jag är mycket lättledd på det viset att jag snällt nappar på både fina och något grövre antydningar.

Av: Lotten

Lotten — Wed, 10 Jun 2009 09:47:39 +0000

Pssst, Översättarhelena, du har fattat hela associationsgrejen helt rätt.

Johhny — tack för att du de facto lyssnade.

Av: Johnny

Johnny — Wed, 10 Jun 2009 09:18:34 +0000

"å lite kiss kanske"
Det lät kul.

Av: Översättarhelena

Översättarhelena — Wed, 10 Jun 2009 09:06:30 +0000

Bra med förtydligandet där redan i rubriken. Annars kan man lätt få för sig att blogginlägget skulle handla om något heeelt annat. Särskilt om man lite snabbt (kanske för att man blir generad?) skrollar ner till Travoltas handdans. Nej, nu tror jag att jag får gå och ställa mig i skamvrån lite grann.